TY - ADVS AU - Lasseter,John AU - Wilson,Owen AU - Newman,Paul AU - Hunt,Bonnie AU - Larry, AU - Marin,Cheech AU - Newman,Randy ED - Walt Disney Pictures. ED - Pixar (Firm) ED - Buena Vista Home Entertainment (Firm) TI - Cars (en español) SN - 0788874128 AV - PN1995.9.C55 C377 2006 U1 - 791.43/72 22 PY - 2006/// CY - Burbank, Calif. PB - Disney/Pixar KW - Automobiles, Racing KW - Drama KW - Friendship KW - Cities and towns KW - Automobile racing KW - Automóviles de carreras KW - Teatro KW - bidex KW - Amistad KW - Ciudades y pueblos KW - Feature films KW - Animated films KW - Children's films KW - Comedy films KW - Sports films KW - Adventure films KW - Video recordings for the hearing impaired KW - Children's KW - Animation KW - Feature KW - migfg KW - Comedy KW - Sports KW - Adventure KW - gsafd N1 - Title from container; Directors of photography, Jeremy Lasky, Jean-Claude Kalache ; editor, Ken Schretzmann ; music, Randy Newman ; production designers, William Cone, Bob Pauley ; visual effects supervisor, Jessica Giampietro McMackin; Voices: Owen Wilson, Paul Newman, Bonnie Hunt, Larry the Cable Guy, Cheech Marin, Tony Shalhoub, Guido Quaroni, Jenifer Lewis, Paul Dooley, Michael Wallis, George Carlin, Katherine Helmond, John Ratzenberger, Michael Keaton, Joe Ranft, Richard Petty; MPAA rating: G N2 - Rayo McQueen es un novato as del automovilismo que vive la vida a toda velocidad, hasta que un día se pierde en camino a la carrera más importante de su vida. Atorado en Radiator Springs, una ciudad olvidada a lo largo de la antigua Ruta 66, conoce a Sally, Mater, Doc Hudson, y a un grupo de excéntricos personajes que le ayuden a descubrir que la vida es mucho más que fama y trofeos; Hotshot rookie race car Lightning McQueen is living life in the fast lane until he hits a detour on his way to the most important race of his life. Stranded in Radiator Springs, a forgotten town on old Route 66, he meets Sally, Mater, Doc Hudson, and a variety of quirky characters who help him discover that there's more to life than trophies and fame ER -